Sunday 20 September 2020

E comme ENERGIE DE L’EAU

Photo Hiroshi Takano

All life comes from the water and relies on it. That’s why I feel that it’s so crucially important to share my understanding of life with fragile oceans and other bodies of water are. Over 30 years, I have focused on the theme of water, its blessings and environment including recent global warming which gives serious threat to living things.

Toute vie vient de l’eau et s’appuie sur elle. C’est pourquoi je pense que c’est tellement important de partager ma compréhension de la vie avec les fragiles océans et autres étendues d’eau. Depuis 30 ans, je me concentre sur le thème de l’eau, ses bienfaits et l’environnement, y compris le réchauffement climatique récent qui est une grave menace pour les êtres vivants.

My relation with water always gives me energy and power to keep on living. It is magic power. I can be like a small boy anytime, anywhere when I am in underwater. I can see things with eyes of a child. Stress free, good meditation & gentle mind … It’s essential to live today and dream for tomorrow. Water has such dynamic power.

Ma relation avec l’eau me donne toujours l’énergie et le pouvoir de continuer à vivre.  C’est un pouvoir magique.. Je peux être comme un petit garçon à tout moment, n’importe où, quand je suis sous la mer. Je peux voir les choses avec les yeux d’un enfant.. Sans stress, avec méditation et l’esprit doux. C’est essentiel pour vivre aujourd’hui et  rêver à demain. L’eau a une telle puissance dynamique.

Photo Hiroshi Takano

“Hiroshi Takano Photo Concert” is  my unique way of audio-visual presentation, and this is my style of communication and expression which I believe peaceful. I use 100% original tools such as my photos, talks based upon experience, lyrics, melody, singing by myself with guitar. Original songs cover themes like water blessings, environments, life, love, aquatic travels, moon on the sea, sun, wind, rivers, rainforest, etc. Audience will feel “water” in the lyrics and photos during the concert and become relaxed!

« Hiroshi Takano photo Concert » est ma façon unique de présentation audio-visuelle, et c’est mon style de communication et d’expression que je crois pacifique. J’utilise 100% d’outils originaux tels que mes photos, des échanges fondés sur l’expérience, les paroles, la mélodie, le chant tout en m’accompagnant à la guitare. Mes chansons originales couvrent des thèmes tels que les bienfaits de l’eau, l’environnement, la vie, l’amour, les voyages aquatiques, la lune sur la mer, le soleil, le vent, les rivières, la forêt tropicale. Les spectateurs peuvent sentir l’«eau» dans les paroles et  les photos pendant le concert et se détendre !

Hiroshi Takano

 

Water shine.

(Lyrics & Melody by Hiroshi Takano)

Water shine  besides you.

Water live in you and relay life.

Water shine  People shine

Water shine  People shine

Water is life, life is water  — power to live

 

Sound of waterfall

Sound of steam

Sound of river

Sound in the underwater

Sound of water drop

Sound of wave —- power to live

 

Water shine   besides you

Water live in you and relay life. — power to live